Rue Tournon

Recorrido completo del regreso a su casa de Madame Trépat acompañada por Horacio.

«Vio los carteles de la Salle de Géographie y se refugió en la entrada.
(…)
–No será fácil encontrar un taxi €“dijo Oliveira, que apenas tenía trescientos francos–. ¿Vive lejos?
–No, cerca del Panthéon, en realidad prefiero caminar.
(…)
Si se cortaba rápido por la rue Lobineau, que le echaran un galgo, total la vieja lo mismo encontraría el camino hasta su casa. (…) Berthe Trépat se apoyaba con todo su peso en el brazo de Oliveira que miraba hacia la rue Lobineau y al mismo tiempo ayudaba a la artista a cruzar la calle, seguía con ella por la rue Tournon. (…) Al flanquear el Luxemburgo discurrían sobre la vida en París cada día más difícil. (…) Oliveira sonreía amablemente, tirando un poco para arrastrarla hacia la rue de Médicis. (…) Apretó con vehemencia el brazo de Oliveira que sin saber por qué había decidido tomar por la rue Saint-Jacques y caminaba arrastrando gentilmente a la artista. (…) Y Oliveira hubiera querido reírse a carcajadas, sostenía con el mayor cuidado a Berthe Trépat y la iba llevando despacio hacia la rue de l’Estrapade, hacia el número cuatro, pero todo estaba bien así, llevar a Berthe Trépat al cuatro de la rue de l’Estrapade evitando en lo posible que se metiera en los charcos de agua o que pasara exactamente debajo de las cataratas que vomitaban las cornisas en la esquina de la rue Clotilde. (…) Una pareja bajaba a la carrera, pasó a su lado sin mirarlo, tomó hacia la rue Thouin. (…) En la esquina de la rue Tournefort, Oliveira se dio cuenta de que llevaba todavía el cigarrillo entre los dedos, apagado por la lluvia y medio deshecho. (…) Cuando, mucho más tarde y cerca del Jardin des Plantes, volvió a la memoria del día, a un recuento aplicado y minucioso de todos los minutos de ese día, se dijo que al fin y al cabo no había sido tan idiota sentirse contento mientras acompañaba a la vieja a su casa.

Rayuela (capítulo 23)