A este «hôtel de passe» desaparecido está dedicada, en 1933 apareció en El Imparcial el 5 de agosto-, la última crónica de Asturias desde París. La reproducimos íntegramente, respetando su peculiar tipografía. Obsérvese la enrevesada referencia al «Chemin de Fer de la Petite Ceinture», hoy en desuso, aunque algunos de sus tramos y algunas de sus estaciones hayan sido recuperados para el RER.
«Esta ciudad tiene un río viejo en el que nadie se baña -iglesias en las que nadie reza- palacios en los que nadie vive, esta ciudad tiene una calle que se llama de la alegría junto a un cementerio de poetas y, en la calle de la alegría, un hotelito de grato galante que se nombra de santa maría, esta ciudad tiene un ferrocarril de cintura de castidad por donde circulan trenes que giran a su derredor como los anillos de saturno y peluquerías en los barrios de judas, en las que no sabe el que entra si van a cortarle el pelo o la cabeza, París se llama esta ciudad».
Miguel Angel Asturias
https://paris.cervantes.es/
7, Rue Quentin Bauchart
75008 París
Francia
Tel.: +33 1 40 70 92 92
Fax: +33 1 47 20 27 49
cenpar@cervantes.es
