cité Trévise

Max Aub nació en París, a las doce del día dos de junio de 1903, en el número 3 de la Cité Trévise (cuidado: no hay que confundirla con la rue de Trévise que existe también en el mismo barrio, cerca de la Cité Trévise). Su padre, Friedrich Aub, nacido en Múnich, de nacionalidad alemana, era mayorista de bisutería. Su madre, Susana Mohrenwitz, nacida en París, de nacionalidad francesa, era hija de comerciantes y corresponsal en París de una casa de antigüedades de Múnich. No es casualidad si la casa de subastas Drouot está al lado de la Cité Trévise. Desde noviembre de 2005, una placa ubicada en la fachada de la casa recuerda al paseante que Max Aub nació en este lugar.

«Como dicen los diccionarios, nací el 2 de junio de 1903 en París, en el número 3 del conjunto residencial Trévise, para mayor precisión casi pared con pared con las Folies Bergères. Mi padre era comerciante, hijo de una familia bávara con aficiones intelectuales. […] Mi madre es parisina, ella sí, hija de una familia de comerciantes, también de origen sajón. Mi padre había viajado bastante antes de casarse en 1902 en París. Sus negocios lo habían llevado ya, desde hacía años, a España. Mi madre, que tenía aficiones artísticas, trabajaba como compradora en París para una casa de antigüedades de Munich».

Max Aub, Cuerpos presentes